pipeline: genaue bezeichnung?

[Anonym]

es regnet, stürmt, und bevor ich meine langeweile im alk ertränke, hab ich da noch ne frage: auf der startseite isn artikel über das pipemasters in dem folgender satz vorkommt:
Pipeline bietet den Surfern in der Regel zwei Optionen: man surft die Welle nach rechts (Off the Wall) oder nach links (Backdoor).
ich hab immer gedacht, pipeline is die bezeichnung für die left, backdoor für die right… off the wall is doch ne ganz eigene welle daneben…
wat issen nun richtig???
in diesem sinne, prost…

[Lizzie]

ich hab immer gedacht, pipeline is die bezeichnung für die left, backdoor für die right… off the wall is doch ne ganz eigene welle daneben…

correct!

[t0bi]

jap. off the wall is einen weiter westlich

[Dr. Surf]

Genau. Da hat wohl jemand geschlampt…

[meister-g]

die infos sind so ja richtig… ich glaube nach pipeline links und backdoor rechts aufzuteilen ist aber auch nicht komplett stimmig.
ich würde sagen die welle wurde pipeline getauft…. und wenn man sie rechts surft hat es den namen backdoor. so habe ich es eben immer verstanden. und wenn man kommentare und bezeichnungen sieht steht eher selten backdoor alleine sondern eher pipeline – backdoor.

[Buckel]

Banzai Pipeline in Hawaii is world famous for its tubular wave created where the shallow water and coral shelf combine to resemble pipes, thus giving this beach its name. The phrase “Banzai” which is actually a Japanese word spelled Bonsai and meaning the art of growing dwarfed shaped trees in small shallow pots was given to this beach in 1961 when Bruce Brown, a famous surf cinematographer, shouted out „Banzai“ as Phil Edwards took off on one of these barbarous waves.
zitat von irgendner webseite…

soweit so gut. dann wolln wir ma hoffen, dass dieses jahr das pipemasters in vernünftigen bedingungen stattfindet. letztes jahr war ja eher besch…..

[Devlin]

nach langer zeit endlich wieder gefunden.
kleiner spot führer für north shore.

Waimea fehlt. ist bei Pinballs.

[pigeonslocal]

Genau und wer mal richtig seine Fresse poliert haben will, der paddelt in
V-Land raus 😆

[Autor]

Beiträge